Раньше пиратами называли тех, кто людей грабит. Теперь - тех, кто людям раздаёт.