Goldostrie Goldostrie
Книга получается хорошей, если автор действительно знает то, о чём пишет. Фильм получается хорошим, если сценарист, режиссёр, актёры хотя бы отчасти пережили то, о чём рассказывают. Поэтому лучше всего у киношников выходят фильмы про истеричных дегенератов, алкоголиков и проституток, а хуже всего - про добрых честных людей, хорошо делающих своё дело.
-5
-3
-1
+41
+1
+3
+5
14:22
148
TildaMrsa TildaMrsa 2 года назад #
И он же пользуется бОльшим успехом в прокате. Помню как все ломанулись, на маленькую Веру.
Акти Акти 2 года назад #
стесняюсь признаться, но уже в очень раннем, но осознанном. возрасте не любила грязь: не смотрела ни Арлекино, ни Дочь мента… Маленькую Веру видела отрывочно по ящику.
Земляк Земляк 2 года назад #
Мне кажется, там с «Маленькой Верой» был просто эффект новизны, вспомни очереди в первые бигмачные. Или ажиотаж с газетами, журналами и книгами. Начали печатать то, что раньше было запрещено, читали и верили, ведь запрещали якобы только правду. Это сейчас понимаешь, сколько дряни тогда всплыло dash2
TildaMrsa TildaMrsa 2 года назад #
Действительно дряни, сейчас эти фильмы начала 90х страшная дешевка yes3
Земляк Земляк 2 года назад #
А вспомни книжки, отпечатанные на дешёвой бумаге, в мягком переплёте, набранные разными шрифтами)))
Но ведь читали!
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
Читали, печатали то, что достать было нельзя.
TildaMrsa TildaMrsa 2 года назад #
Да наверное. В 90 е, я обожала Хмелевскую и Агату Кристи. Но в хороших переплетах))
Diskreta Diskreta 2 года назад #
А какой был перевод, скажи?! Недавно скачала «Что сказал покойник» Хмелевской — пффф((( Что, нельзя было просто с советского издания перепечатать?! Вся прелесть иронии сдохла от такого перевода(((
Змея Локи Змея Локи 2 года назад # +1
От переводчика вообще много зависит, иногда вообще как другая книга.
Diskreta Diskreta 2 года назад #
Фиговый переводчик может книгу вообще «убить»(((
Ребенок притащила книжонку, которая ей понравилась, поделиться. Начала я читать — первых страниц 50 еще более-менее удобоваримые, потом мне попались «солдаты с бочкообразными грудями» и еще что-то в этом роде laugh Гуглом перевели, не иначе laugh
Змея Локи Змея Локи 2 года назад # +1
Ну что ты, красивые груди
TildaMrsa TildaMrsa 2 года назад # +1
Про перевод не думала, был отличный. Эти книжки просто чудо и никакой антидепрессант не нужен
Diskreta Diskreta 2 года назад #
Я тоже не думала, когда от хохота под стол сползала, читая еще советское издание))) Некоторые фразы дословно помню. Поехала в отпуск, решила перечитать, скачала… Ну, и испортила себе настроение в дороге))
TildaMrsa TildaMrsa 2 года назад # +1
Это да, у меня эти есть, храню))
Изображение
Одесская Одесская 2 года назад #
А кому интересно читать про труженика полей. А так, «создаст какой-нибудь шедевр» — глядишь потом себя же на тусовке и награждают всякими «Никами» целуя друг друга в десны. Вот про киркорова и иже с ними — самое то.
Земляк Земляк 2 года назад # +2
И про тружеников полей можно написать интересно. Хейли известен именно «производственными романами», но ведь читаются взахлёб?
Акти Акти 2 года назад #
«Поднятая целина»!
(признаюсь, почитала так, что не помню почти)
Земляк Земляк 2 года назад #
Даже не читал, потому не осуждаю)))
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
А я запоем прочла, но, тоже, мало что помню. И вечный зов прочла.
Одесская Одесская 2 года назад #
Соглашусь, недавно брала в библиотеке его романы «Колёса» и «Менялы». То, что сейчас происходит с боингами в сша похоже на ситуацию в романе «Колёса».
Земляк Земляк 2 года назад #
«Отель» читала? Ведь реально, производственный роман.
Одесская Одесская 2 года назад #
Всё, что переведено у нас, всё и читала, когда помоложе была и сейчас решила освежить в памяти. Получила настоящее удовольствие.
Земляк Земляк 2 года назад #
high-five
Земляк Земляк 2 года назад # +1
Что то вспомнилось.
Школьником постоянно ходил в городскую библиотеку. А она была не очень близко, хотя и городок небольшой. У них можно было записать на карточку не более четырёх книг. И частенько я пятую засовывал за ремень, под свитер или пиджак и выносил, потом так же возвращал на место. И однажды книжка меня здорово выручила. По дороге домой подрался с двумя придурками, один засадил мне в живот, а там книга в переплёте. И его охренение дало мне доли секунды, чтобы качественно врезать ему в челюсть.
Знание-сила! laugh
Одесская Одесская 2 года назад #
Муж ходит в библиотеку, с момента пандемии, когда меня, на семейном совете, ограничили в передвижениях. Даю список литературы, ему по списку собирают книги. Библиотекарь жена его бывшего подчиненного. Предпочитаю читать книги в «натуральном» виде. Больше удовольствия получаю.
zero77 zero77 2 года назад # +1
за что ограничили?
Одесская Одесская 2 года назад #
Не фиг везде ходить, общаться с безмасочниками. Боялись, что я могу заболеть ковидом, в результате муж два раза болел.
Diskreta Diskreta 2 года назад #
Мне больше всего «Аэропорт» нравится)) Хотя и остальные на уровне thumbsup
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
Блин, я сейчас Кинга читала, бросила, тошнотворно аж
zero77 zero77 2 года назад #
у моей жены была коллекция книг Кинга.
А от чего конкретно стошнило?
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
Я не все его могу читать.

От чего, ну как то там заставляли человека мясо с личинками жрать и пить протухшую кровь с печени, как то живенько так описано.
zero77 zero77 2 года назад #
как произведение называется?
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
Почитать хочешь? " Холли"
zero77 zero77 2 года назад #
Это вроде не читал. Меня же жена приучила к Кингу.
Но по нему на самом деле снято колоссальное количество фильмов и сериалов
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
Эта новая. А ты что его любишь?
zero77 zero77 2 года назад #
ну прям чтоб совсем люблю такого нет.
Некоторые книги неплохие.
Мне его стиль не очень нравится на самом деле.
Идеи интересные, а читать как-то не всегда интересно.
Ну мы этим лет 20 как переболели, он с тех пор наплодил еще книг, которые я и не видел.
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
Мне ранние нравились, но я и читала их, когда дети его начали читать, его и Дина Кунца.
zero77 zero77 2 года назад #
Из топовых экранизаций (для меня):
Зеленая миля
Побег из Шоушенка
11.22.63
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
А Куджо?
zero77 zero77 2 года назад #
Да можно много культовых вещей назвать. И Мизери, и кладбище домашних животных, и Кэрри, но конкретно для меня топ 3 перечислил
Змея Локи Змея Локи 2 года назад #
Ну эти беспорно, в лидерах))
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.