Любой российский пацан легко различит индейцев дакота от сиу, черноногих от делаваров, а вот любой американский вообще не слышал чем отличаются хохлы Слобожанщины от хохлов Буковины, а уж про разницу мэря и эрзя - тем более.
Правда, последних чот и я сам иногда путаю с мокшами.