"Уважаемые коллеги! В полученной вами рассылке от имени генерального директора фразу «С Новым годом, Свиньи!» следует читать без запятой.
С уважением, отдел кадров".