Издательство "Ереван" выпустило роман Н.Гоголя "Вий". В переводе на армянский получился "Вай".