Штрихкоды, куар коды ... а вот например на планете плюк Рыкова бы именовали Ку-ара. А когда бы ругались то Кю-ара