Никогда мне ещё не было так стыдно, кроме случая в чате, когда я опечатался и обратился к девушке: "мадемуащель".