Goldostrie Goldostrie

Про контроль

28-09-2023. Институт экономических исследований Лейбница:

Немецкая экономика скукоживается. Резкий рост цен на энергоносители в 2022 году застопорил восстановление после пандемии короны, 

инфляция лишает домохозяйства покупательной способности, а последнее повышение ключевых процентных ставок ложится 

тяжким бременем на экономику страны. Настроения в компаниях в последнее время вновь ухудшились, 

этому способствует и политическая неопределенность.

На что им полный отлуп дал канцлер Шольц: - Не надо ныть! У нас все под контролем.

ЗЫ: Вспомнилось. Была у немцев в 80-х годах прошлого столетия такая популярная песенка:

- Wir haben alles im Griff auf dem sinkenden Schiff...

что в переводе с вражеского означает "все под контролем на корабле, идущем ко дну..."

В ней, кстати, и Москва упоминается. Сейчас еще раз прослушал - блин, да она же пророческая. )) 40 лет тому назад. 

Хм, однако! Но позитив канцлера вселяет уверенность. Ха-ха.

Все под контролем

Перевод машынный. Лень править. Но смысл понятен.

У меня есть успехи

Только вот моя девушка от меня сбежала

И мою машину угнали

И сносят дом, в котором я живу,

Потому что там будет строиться парковка

Мою работу будет делать компьютер

И вот сижу я у барной стойки

Бармен спрашивает: - Все в порядке?

- Ну конечно! У меня все под контролем на корабле, идущем ко дну!

Полный вперед к следующему рифу

И тут кто-то включает телевизор

И я вижу мир таким, какой он есть

С возмущением, заговором и аргументами

С ракетами и всем этим дерьмом

И я слышу, как декламируют

Ребята из Москвы и Бонна

- Не волнуйтесь, мы это исправим

У нас все под контролем на корабле, идущем ко дну

Полный вперед к следующему рифу

И я угощаю всех в этом баре

Да здравствует эта планета

Где я постоянно падаю лицом вниз

И никто не чувствует себя иначе

Жонглируют ли ценами на нефть в 114-й раз

Правят ли красные или чёрные, не имеет значения

У них все под контролем на корабле, идущем ко дну

Полный вперед к следующему рифу
+13
16:09
586
1 год назад # +1
Хватит скулить.Вертайся засланец.Раз тут лучше.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +5
Скока ты тут уже на сайте? А до сих пор не научился отличать скулеж от глума? Тебя уже ничто не спасет.
Раньше я перед каждым постом предостерегал: Включи сарказм всяк сюда входящий.
Похоже, придется ради особо одаренных возвратиться к старой традиции. ))
Trahtibidoh Trahtibidoh 1 год назад # +3
Скулящий слышит собственное эхо, и кажется ему, что это все вокруг скулят don-t_mention
1 год назад #
Я вот тоже сколько вас ни читаю и то там хуёвое и это хуёвое и все вокруг дураки но ни одна сволочь вертаться не хочет.И поэтому я просто думаю что ещё один пропагандон решил тереть мне уши.А зачем мне это нужно.Тут и своих тёщиков ушей дохуя.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +7
Я тебе уже говорил: нахера ты тогда это читаешь? ))) Все равно ведь ничего не понял, ибо мыслишь как амеба, если она вообще мыслить умеет. laugh
Блть расстроился, потому что оскорбил… амебу.
береза береза 1 год назад # +1
О! Первый пошел laugh что я говорила))
1 год назад # -1
Госсекретарь США Энтони Блинкен дал мини-концерт, играя на гитаре и исполняя песни bravo
береза береза 1 год назад #
Вот сука! Там хлопцы хибнут, а он концерты дает!
1 год назад #
хлопцы хибнут
Ну его то хлопцы не гибнут glass Или ты тоже веришь в байку про подбитый Леопард с немецким экипажем quiet
береза береза 1 год назад # +2
pardon я ж не про ИХНИХ хлопцев…
Изображение


А к чему американский Блинкен к немецкому экипажу? scratch
1 год назад #
хлопцы хибнут
А к чему вообще про хлопцы хибнут? ups
береза береза 1 год назад #
А хуле он поет, когда украина в опасности?
1 год назад #
А хуле он поет
ХУЛИ В ТУЛЕ, А ЗДЕСЬ ТАМБОВ (поговорка.) coolio
полоз полоз 1 год назад #
Безполезно.
береза береза 1 год назад #
Какие-то они прямолинейные и туповатые…
полоз полоз 1 год назад #
Это бренд
береза береза 1 год назад #
Я не в курсе — в курилке никогда не была и на майлру тоже…
1 год назад #
Ты правильно всё поняла.Ехал бы он в Сицилию и фотки слал про ихних мафиози.А вот что у вас там скукожилось мне глубоко насрать.Потому что всем всё компенсируют.
береза береза 1 год назад # +3
А уж как нам поебать на что тебе насрать или не насрать)) и как глубоко. Как в том анеке — не нравится — не ешь. don-t_mention
1 год назад #
Очень не нравиться когда меня за лоха держат.
Trahtibidoh Trahtibidoh 1 год назад # +1
Да ещё и безграмотного yes3
«ДЕржать», нужно было бы
береза береза 1 год назад # +3
НравиТЬСЯ, не нравиТЬСЯ — терпи наша красавиТЬСЯ laugh
1 год назад #
Россия удивительна то летит год за три или пять, то во сне раскисла и разбухла от сна (по Высотскому)
kol4dan kol4dan 1 год назад #
Не раскисла, а опухла.
Цитируй правильно.
И вообще-то не приписывай Михаилу Тимофеевичу сказанное Владимиром Семеновичем.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +1
Самое прикольное, что ты лох по жизни. Но ты даже этого не понимаешь. laugh
1 год назад #
Я и в союзе не парился и сейчас хозяин а ты как здесь был батраком так и там батрак ну и кто из нас лох.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
laugh Ну, как раз по твоему поведению видно, что ты не хозиян, а лох! Ты — УГ, короче. )))
полоз полоз 1 год назад #
Вспомнился анекдот про варёные яйца и своё дело.
1 год назад # -1
Полоз а почему я тут твою работу выполняю а ты яйцами крутишь.
полоз полоз 1 год назад #
Потому, что ты шнырь. Наверное поэтому.
1 год назад #
Ну что может написать человек у которого никогда не было запонок.Только глупость.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Предсказуемые. don-t_mention
береза береза 1 год назад #
До оскомины. Даже скушно…
1 год назад #
так оно у тебя сквозит-скулеж)) Вячеслав прав
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
O! Еще один попался! jokingly
1 год назад #
Что там попадаться, как -то скучно и не современно, давай потоньше юмори.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +1
Увы, это жесткий сарказм. Вот признайся честно, не понял же нихера из поста, да? wink
1 год назад # -1
Тут и понимать нечего.Твоя политинформация здесь никому не нужна.Засунь её себе в задницу.Германия вражеская страна.Ты уехал жить к врагам и нехер тут простачком прикидываться.Не нравятся тебе твои фрицы иди на их ресурс и там гавкай по немецки.Твой сын или внук если прикажут будет стрелять в моего сына или внука.Ты враг.И ты растишь врагов моей страны.Ферштейн.
береза береза 1 год назад #
Изображение
Рыков Рыков 1 год назад # +2
здесь никому не нужна.Засунь её себе в задницу
кот, когда ты бросишь привычку говорить от лица всех? Или тебе ее в задницу засунуть?
1 год назад # -1
А я что то не так сказал.
Рыков Рыков 1 год назад #
Ну уже хорошо, что ты это понимаешь.
1 год назад # -1
У вас вчера какое то время сайт не работал так после этого у меня
при ответе не встаёт на нужную строчку а просто не передвигается и приходиться искать нужное место вручную.Не пойму это у меня одного так или у всех тоже так.
полоз полоз 1 год назад # +1
Он даже твою мессагу не понял. Инженер потому что.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +4
Увы, я в отличии от тебя твоих детей поминать не буду. Потому что это мерзость самой низкой пробы.
Мои дети гораздо умнее и адекватнее тебя, прожившего жизнь, а ума не так и нажившего. Живи с этим.
1 год назад # -2
Только сегодня какая ваша фрицевская сука заявила что надо ебашить Таурасами по всей территории России.А ты мне тут будишь пиздедь про мир дружбу и жвачку.Поэтому пиши тут про То как ты провёл лето и не суйся в политику.
Рыков Рыков 1 год назад # +3
Поэтому пиши тут про То как ты провёл лето и не суйся в политику.
Ты решил, что имеешь право указывать кому про что тут писать? Поверил в себя, дядь слаик? )
1 год назад # -1
Просто не люблю двуличных людей.Извини не сдержался.Ну не нравятся ему фрица возьми гайку на работе кривую выточи чтоб танк у них наебнулся.Да просто на автобан саморезов насыпь.А писать что что то у них ужалось.А вдумайся чем он недоволен.Да тем что мы с хохлами разбираемся.Вот если бы ничего не было то и жизнь была бы в розовом свете.Опять мы виноваты.Это если читать между строк.
Рыков Рыков 1 год назад #
Ты когда ноешь как всё хуёво в России, но живёшь тут — ты двуличный?
1 год назад # -1
Почему двуличный.Я на русском ресурсе пишу про свою страну.Я им тоже ещё с курилки всем предлагаю начинать писать правду матку на их ресурсах а не на наших.Лет десять я такой опыт ставлю и ни одного не нашёл чтоб так сделал.
Рыков Рыков 1 год назад #
Почему двуличный.Я на русском ресурсе
так вот и вали нахуй если тебе не нравится, а то сидишь в России, на русском ресурсе и Россию обсираешь )
1 год назад #
Валить мне некуда я у себя дома.И не надо путать конструктивную критику с обсиранием.Это две большие разницы.
Рыков Рыков 1 год назад #
Они критикуют свою страну, а вот что ты истерики закатываешь — понять трудно. Тем более что сам не уехал, только потому что какой-то маленькой штучки не хватило, да еще при том что отлизываешь омериканскому прохвессору, злостно обсирающему твою страну. Ты не двух, ты трехличный. И все три личности — тупые.
1 год назад #
Ашот, ты опять путаешь страну с временным правительством.
Рыков Рыков 1 год назад #
нет, это ты мешаешь гонять котов! laugh
1 год назад # +1
Я уважаю твои принцыпы, но не могу лавировать синхронно.
Рыков Рыков 1 год назад # +1
так в чем проблема? Макс с березой точно так же критикуют свое правительство, как Док — чужое ups
Ты видишь причину, по которой кот опять взбесился и кидается на людей?
1 год назад #
Критикуют???
Рыков Рыков 1 год назад #
То есть ты согласен с высказываниями типа
Ты уехал жить к врагам и нехер тут простачком прикидываться.Не нравятся тебе твои фрицы иди на их ресурс и там гавкай по немецки.Твой сын или внук если прикажут будет стрелять в моего сына или внука.Ты враг.И ты растишь врагов моей страны.Ферштейн.

1 год назад #
Нет, не согласен. Враги сейчас на корточках «руководят страной». Группа «Воровайки» в коридорах влпсти.
Не умеют в экономику, не умеют в политику, не умеют в нападение, не умеют в оборону.
Воры умеют только воровать.
Рыков Рыков 1 год назад #
данный пост был не о наших мудаках, о чужих, а меня тут больше всего кот интересует. Мне кажется он в модераторы намылился
Только сегодня какая ваша фрицевская сука заявила что надо ебашить Таурасами по всей территории России.А ты мне тут будишь пиздедь про мир дружбу и жвачку.Поэтому пиши тут про То как ты провёл лето и не суйся в политику.
Что кому писать указывает.
1 год назад #
Если у тебя котокомплекс — обратись к ветеринару.
Рыков Рыков 1 год назад #
да я вообще люблю глупых, неграмотных, самовлюбленных и агрессивных людей. Если в таких случаях нужно идти к ветеринару, я запишусь.
Рыков Рыков 1 год назад #
особенно порадовало выражение «будишь пиздедь» — я тут просто хрюкал в монитор от удовольствия laugh
Перечитываю уже в который раз laugh
береза береза 1 год назад # +1
Осталось выяснить, кто такой «пиздедь» и чего он спит все время))
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +3
Ну не нравятся тебе, кто у власти, возьми гайку на работе кривую выточи чтоб машина у них наебнулась. Да просто на МКАД саморезов насыпь. © почти кот Василий
А если серьезно, то расслабься. Ни от тебя ни от меня в этой жизни ничего не зависит. Поэтому нам и остается тока что стебаться над своими правительствами, сидя на кухне.
А то, что мы с березкой тут выкладываем про немецкие маразмы, так это только для того, чтобы вы тут понимали, что маразматики у власти ВЕЗДЕ. Даже в такой, казалось бы благополучной Германии. Я уж не говорю за американцев. jokingly
1 год назад #
Это призыв к т-ракту. Подсудное дело между прочим.

А если серьезно, я прекрасно осведомлен, что ваши чудилы ничуть не лучше наших.
Мне непонятно, нафига повсеместное наебалово возводить в систему?
И какое может быть будущее у такой системы.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Это призыв к т-ракту. Подсудное дело между прочим.


Так кот мне именно такое предложил. ))

Мне непонятно, нафига повсеместное наебалово возводить в систему?

Это возведено в систему с того момента, как придумали днгьги. don-t_mention

И какое может быть будущее у такой системы.


Надежда умирает последней. Я надеюсь на лучшее. yes3
1 год назад #
Это возведено в систему с того момента, как придумали днгьги.

Не, но тут прямо перебор.
Просто все наёмывают всех. И никто не стесняется. И никто за это не осуждён.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Не кипи. Это система. И Россия только часть этой системы. Ее непросто поломать.
Тебе напомнить судьбу тех, кто пытался это сделать? )) Кстати, прямо щас Россия пытается это делать.
Рыков Рыков 1 год назад #
Вот! Ты прямо мне в мозг подглядываешь? Всегда говорил, что ВСЕ ПОЛИТИКИ — проститутки. Все без исключения.
И нехуй из-за них тут нормальным людям друг в друга говном кидаться.
Есть правда один нюанс: вы своих проституток хотя бы меняете иногда. А у нас одна и та же постоянно, уже возомнила себя законной женой, с полным правом шарит по карманам и проверяет телефон laugh
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Да! Нюанс только в том, что каждая последующая проститутка оказывается на порядок хуже предыдущей.
Вспомни это коммент, когда поменяете президента. wink
Причем, это касается не только Германии. Это касается абсолютно всех стран.
Ты думаешь, только в России воруют? rofl Хотя, это тема для отдельного поста. don-t_mention
Рыков Рыков 1 год назад #
каждая последующая проститутка оказывается на порядок хуже предыдущей.
Да и это на протяжении веков заметно, как мельчают политические проститутки. Прочерти линию от Николая царя батюшки через большевиков и до нынешних дней — ну каждая следующая хуже предыдущей!
Ты думаешь, только в России воруют?
Воруют везде, просто у нас не скрывают. Честные laugh
1 год назад #
Не критикует, а глумится.
Рыков Рыков 1 год назад #
глумится, да.
береза береза 1 год назад # +2
Наверное даже соглашусь с тобой. Потому что, то, что мы сейчас имеем во власти, больше заслуживает глумления, а не критики. Критиковать можно адекватное правительство, которое, может и делает ошибки, но работает на страну и народ. А у нас, к сожалению, во власти марионетки правителей твоей новой родины и посадили они нас на Титаник, который, боюсь, уже налетел на айсберг…
1 год назад #
Примите мои соболезнования sorry
береза береза 1 год назад #
Да ладно, не лицемерь don-t_mention
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
А в твоей стране не над чем глумиться? jokingly Знаю таких счастливых людей, которые не замечают творящегося под их носом маразма.
Они обычно с сахаром в кармане ходят. wink Просто ты — трус. Хотя, я это уже сто раз говорил.
1 год назад #
Ну детский сад, честное слово.
1 год назад #
Свою страну надо критиковать у себя дома а не у меня.Толку то тут от их критики.Или нам сидеть и радоваться а вдруг у них корова сдохнет.Я бы их уважал если бы они у себя дома критиковали.Но хренушки не для того они аусвайс добывали.А так охуенные толерасты и нашим и вашим.Только если ты хочешь чтоб тебя за дурака держали то я не хочу.
Рыков Рыков 1 год назад #
А кто тебе сказал, что это — твой дом? Иди вон Доку поуказывай, чего и где ему критиковать, остолоп laugh
Пора уже тебе намордник выписать, чтоб не указывал тут.
1 год назад #
Вообще то Россия — мой дом.
Рыков Рыков 1 год назад #
Ты мне зубы то не заговаривай. Тут не Российская Газета.
Ты указываешь кому что писать на Острие. Ты модератор?
Может тебе как Гуппи, киклу выдать? rofl
1 год назад #
Я просто высказал своё мнение и как говорил Жиглов давай выйдем на улицу и спросим у людей чьё мнение им будет ближе.А в очереди на модераторство мой номер шестнадцать. так что спи спокойно.Не покушаюсь и мысли такой не держу.
Рыков Рыков 1 год назад #
Во-первых ты указываешь, кому что писать, что не писать. Пост о политике, размещен в Броневичке, как положено по Правилам сайта.
Во-вторых сам себе суй в задницу чего тебе нравится, а на острийцев нехуй кидаться, приютили идиота, так он на людей бросается.
В-третьих можешь считать уже спросили: все твои высеры всегда в красном.
Изображение
Изображение
В четвертых надоело мне с тобой спорить, мудаку объяснять что он мудак не вижу смысла. Буду молча сносить твоё говно или ограничу. Ибо нехуй тут.
Распустился опять, поверило в себя. будет тебе чопик в сральник.
Всё на этом.
Рыков Рыков 1 год назад #
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +1
А ст чего ты взял, что мы тут не критикуем страну, в которой проживаем? И не только это. А еще мы
мы тут показываем, что в России есть не только коты Василии. Да немцы и сами это видят.
И, кстати, тут в Германии я сделал для России гораздо больше, чем ты, проживая в России. coolio
береза береза 1 год назад # +1
Ну ладно. Попробую в последний раз объяснить. Если будут рецидивы от тебя, не обижайся, буду просто посылать на хуй. И соратников попрошу об этом же.
Итак, первое. Мы размещаем здесь вот это всё, чтобы показать в первую очередь таким как ты, что «подгнило что-то в Датском королевстве», чтобы снять с вас розовые стереоочки и показать, что не та уже Европа ваших мечт.
Второе. С каких хренов ты взял, что мы здесь не критикуем? Мы граждане страны, со всеми вытекающими отсюда правами и обязанностями. И пользуемся этими правами, выходя на демонстрации, постя в соцсетях критические материалы.
И третье. Иди-ка ты все-таки на хуй. Ой, я ж в культурной Европе, а не в Мухосранске… Verpiss dich.
береза береза 1 год назад # +2
Ой, ты тупооой! Тупой идиот. Между строк он читает! Да ты даже строки читая нихуя не понимаешь, куда тебе между строк что-то увидеть…
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +3
Если бог хочет наказать человека, он лишает его разума. На тебе он отыгрался по полной.
ЗЫ: Ты, наверное не заметил, но как раз поэтому мы березкой над такими «политиками» стебемся.
Помнится была такая реклама: Иногда лучше молчать, чем говорить. Это про тебя.
Молчи, может за умного прокатишь. jokingly
Рыков Рыков 1 год назад # +1
Молчи, может за умного прокатишь.
Ты совсем офигел? Кот и «молчи» — две вещи несовместны laugh
Ничего, что он глуп и неграмотен, зато он болтлив и самоуверен!
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +1
Одно слово — хозяин! jokingly
береза береза 1 год назад # +1
Ты чемоданы собрал уже? Нас депортировать скоро будут, в курсе? laugh
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +1
О! Завтра своему шефу скажу. Пусть попсихует. )))
Я тут у него Zwischenzeugnis попросил, так он со мной дня три не разговаривал. laugh

береза береза 1 год назад # +1
Смотри, доведешь человека до кондрашки)))
vstalarano vstalarano 1 год назад # +3
Дядя Слава оч подходящий экземпляр для острийских опытов.
Всегда выдаст ожидаемый результат)
А какой, ты уже понял)
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Дядя Слава? А разум несмышленыша. )) Ну, я ему так и написал: жизнь прожил, а ума не нажил. don-t_mention
vstalarano vstalarano 1 год назад #
Угу))
vstalarano vstalarano 1 год назад # +3
нечего.Твоя политинформация здесь никому не нужна

Ну и твоя кстати тоже
И да, ты за всех тут не отвечай. За себя говори.
1 год назад #
Мадам я здесь недавно.Неужто и вы тоже иносранка.
Рыков Рыков 1 год назад #
ты тут уже второй год никому не нужен. Иностранец тут твой дружбан из Казани, будешь в следующий раз лизать ему жопу — укуси )
1 год назад #
Это ревность.
Рыков Рыков 1 год назад # +1
если ты намекаешь, что мог бы и мне вылизать жопу, то я категорически против.
полоз полоз 1 год назад #
Полтора года и всё стажёр.
Рыков Рыков 1 год назад #
стожор
1 год назад #
У тебя чтоли стажироваться чудик.Повелитель мотыля.
полоз полоз 1 год назад #
А что там с мотылем?
Trahtibidoh Trahtibidoh 1 год назад #
Оптимистичненькая песенка.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Когда у нас на работе аврал и у всех вот-вот прорвется истерика, я начинаю тиханечко напевать всего одну строчку:
Wir haben alles im Griff auf dem sinkenden Schiff. laugh Помогает. yes3
Trahtibidoh Trahtibidoh 1 год назад #
Я эту напевал:
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Если я это немцам переведу, их кондратий хватит. )))
1 год назад # +1
Так и надо вам злопыхатели!
Вот то-ли у нас… У нас экономика восстановилась, набирает рост, ВВП неизменно растёт!
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Увы нам. yes3
1 год назад #
Ну уж вы держитесь там…
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +1
Наша песенка спета. Если немцы не помирится с Россией, то ,… don-t_mention Как там в кине: — если прижмут к речке, то всем крышка ...© laugh
1 год назад # +1
Думается мне, что при херовом развитии экономической ситуации в Германии, Россия с радушием примет бывших своих соотечественников.
Штирлиц Штирлиц 1 год назад # +1
Да Россия и при хорошем развитии ситуации никогда от своих соотечественников не отказывалась.
Я про саму Германию. Я все недоумевал, неужели в Германии нет хороших аналитиков.
Оказывается есть! Но их никто не слушает. )))
1 год назад #
они уже едут пачками из Германии. началась обратная миграция. знаю лично двоих. говорят неуважаюьт, а еще детей в школах плохому учат)
1 год назад #
они уже едут пачками из Германии
знаю лично двоих
russian
1 год назад #
У Эльвиры Сахипзадовны засвечено писцовое манто ( брошки видимо закончились )
1 год назад #
Угу… По теме аксессуаров, на упомянутой Вами персоне, аж целая конспирологическая теория создана.
Но уж писец, эт уж знаково.
1 год назад #
Скажи спасибо что не в писцовой шубе припёрлась.Хотя и это не за горами.
1 год назад # +1

Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
О! thumbsup Надо будет ее на немецкий перепереть. laugh
1 год назад # +1
Обязательно! laugh Страна должна знать русскую культуру!
1 год назад #
Вообще-то это переведенная на русский язык французская песня Tout va très bien, Madame la Marquise (1935 год)
kol4dan kol4dan 1 год назад #
Штирлиц Штирлиц 1 год назад #
Блин, за 20 лет ни разу не слышал. sad Спасибо.
1 год назад #
Про позитив канцлера не скажу. а вот новость сегодня про позитив путина, обнадёживает)) — «Путин в КНР заявил об удовольствии россиян от перехода на китайские автомобили»… Какой он всё таки родной, знает всё про удовольствия граждан.
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.