Это, скорее всего, из русского магазина фотка))
Но стало интересно, полезла посмотреть и вот что обнаружила: статья прошлогодняя, за апрель 23-го.
«Возмущение в Twitter: супермаркет „Эдека“ подвергся резкой критике за энергетический напиток. Проблема с напитком заключается в том, что его название и упаковка наводят на мысль о русском национализме со стороны компании.
Энергетический напиток под названием „Русская сила“ был сфотографирован журналистом Яном-Хенриком Вибе и опубликован в Twitter. В комментариях последовала критика: во-первых, магазина Edeka, а во-вторых, Вибе, поскольку он также упомянул магазин под Люнебургом по имени.
Edeka: российский энергетический напиток вызывает недоумение
Редактор Funk написал в Twitter: „Спустя год после начала агрессивной войны России против #Украины, #Edeka все еще ведет бизнес с русско-националистическим энергетическим напитком (сделанным в Германии)“ — и вызвал дискуссию о том, стоит ли продавать такой напиток в условиях продолжающейся войны.
На сопроводительной фотографии с полки магазина изображены черные банки объемом 0,25 литра с огромным российским флагом и героически выглядящим воином.»
РУССКИЙ НАЦИОНАЛИЗМ! Не больше, не меньше!
Но стало интересно, полезла посмотреть и вот что обнаружила: статья прошлогодняя, за апрель 23-го.
«Возмущение в Twitter: супермаркет „Эдека“ подвергся резкой критике за энергетический напиток. Проблема с напитком заключается в том, что его название и упаковка наводят на мысль о русском национализме со стороны компании.
Энергетический напиток под названием „Русская сила“ был сфотографирован журналистом Яном-Хенриком Вибе и опубликован в Twitter. В комментариях последовала критика: во-первых, магазина Edeka, а во-вторых, Вибе, поскольку он также упомянул магазин под Люнебургом по имени.
Edeka: российский энергетический напиток вызывает недоумение
Редактор Funk написал в Twitter: „Спустя год после начала агрессивной войны России против #Украины, #Edeka все еще ведет бизнес с русско-националистическим энергетическим напитком (сделанным в Германии)“ — и вызвал дискуссию о том, стоит ли продавать такой напиток в условиях продолжающейся войны.
На сопроводительной фотографии с полки магазина изображены черные банки объемом 0,25 литра с огромным российским флагом и героически выглядящим воином.»
РУССКИЙ НАЦИОНАЛИЗМ! Не больше, не меньше!
Вы прослушали бесплатный демоурок немецкого языка.
У тебя берлинское, у меня баварское.